4 Kasım 2007 Pazar

Bill GATES'den mektup


Yazılım Destekli İletişim Çağı
Microsoft Başkanı Bill Gates tarafından e-posta yoluyla yeni bir mesaj yayınlandı. Yeni nesil iletişim teknolojileri ile bilgiye ulaşmanın daha da basit ve kolay olduğu günümüzü geleceğe bakışıyla anlatan bu önemli iletinin türkçe çevirisini aşağıda bulabilirsiniz...

Eğer 20 yıl veya daha uzun bir süreden beri çalışma hayatı içerisinde iseniz, iş sürecinin, ve genel olarak hayatın, günümüze oranla oldukça yavaş geçtiği zamanları da hatırlarsınız. O zamanlar güncel kalabilmek için gazete, dergi okuyor ve yerel haberleri izliyorduk. Faks, yazılı iş bilgilerini paylaşmanın ortak yolu haline geliyordu. Telefonla yapılan bir çağrı sürekli bir meşgul sinyali alabilir ya da hiç cevap almayabilirdi. Böyle zamanlarda kimse evraklarını dünyanın diğer ucundaki meslektaşlarına anında gönderebileceğini, uzak şehirlerdeki çalışma arkadaşlarıyla gerçek zamanlı birlikte çalışabileceğini veya fotoğraflarını onlarla daha çekildiği gün paylaşabileceğini hayal bile edemezdi. Bu ve benzeri ilerlemeler çok önemli sonuçlar ortaya çıkardı. Bilgiye anlık erişebilme ve paylaşabilme yetenekleri, zaman ve mekan sınırlarını aşan yollardan iletişim kurabilme özellikleri eşsiz bir verimlilik ve yaratıcılık çağını başlatmıştır. Bu gelişim, dünyadaki yüz milyonlarca insana yeni ekonomik fırsatlar yaratmış ve insanlık tarihinde benzeri görülmemiş küresel ekonomik gelişim yolunu açmıştır. Fakat hala yeni gelişimlere yer kalmadığını da kimse iddia edemez. Günümüzde kişilere ve bilgilere bir zamanlar hayal bile edemeyeceğimiz bir erişime sahip olmamıza rağmen, bugün çok çeşitli araçlardaki, gelen kutularındaki, telefon numaralarındaki, e-posta ve telefon aramalarının kayıtlarını takip etmekte, gittikçe büyüyen bir şifre sayısını hafızamızda tutmakta ve PClerimiz ile mobil araçlarımız arasında kişilerimizi eşleyebilmekte güçlük çekiyoruz. Aslında iletişim seçeneklerinin çoğalması, insanların birbirlerine ulaşmasını kolaylaştırmak yerine daha zorlaştıran bir engel halini aldı. 2006 yılında tümleşik iletişim yeniliklerinin daha şimdiden işyerinde haberleşme şekillerimizi değiştirmesi hakkında bir yazı yazdım. Bugün tümleşik iletişimler için vizyonumuza ulaşmamızı sağlayacak ilerleme konusunda bir güncelleme yapmak istiyorum. Ayrıca donanımlara, ağ bağlantılarına ve yazılımlara güç katan hızlı ilerlemelerin iletişim teknolojilerindeki çığır açan yeniliklerin temelini nasıl oluşturduğu konusunda fikirlerimi paylaşmak istiyorum. Bu yenilikler evde ve işyerinde bizim için önemi olan insanlar ile bilgi ve deneyim paylaşma yollarını kökten değiştirecek ve dijital teknolojinin gücünü dünya üzerinde bilgi ekonomisinin nimetlerinden henüz yararlanamamış milyarlarca insanın ellerine bırakacaktır.
Bağlantısı Kesik İletişimin Ötesine Geçmek
Haberleşmenin halen oldukça karmaşık bir yapıda olmasının temel bir nedeni de iletişim yollarımızın halen araçlarla sınırlandırılmış olduğu gerçeğidir. Ofisimizde tek numarası olan bir iş telefonu kullanıyoruz. Ardından yolculuktayken insanlardan bizi başka bir numarayı kullanan bir cep telefonundan geri aramalarını ve evdeyken yine başka bir numarası olan ev telefonumuzdan aramalarını istiyoruz. Bunun dışında her iş veya ev e-posta hesaplarımız ve hızlı iletilerimiz için farklı hesap kimliklerine ve farklı şifrelere sahibiz. Bu çok yakın bir gelecekte değişecek. İletişim ve eğlence ağının giderek daha geniş bir bölümü e-posta, hızlı mesajlaşma, video konferans sayesinde ve İnternet Üzerinden Ses Protokolü (Voice over Internet Protocol - VoIP), Internet Protocol Television (IPTV) ve daha farklı protokollerin çıkışıyla İnternet üzerinden yayılmaya devam ederken, yeni bir yazılım temelli inovasyon dalgası gün boyu kullandığımız çeşitli iletişim modlarının arasındaki sınırları kaldıracaktır. Yakında insanların size ulaşabileceği bütün yolları içine alan sadece bir tek kimliğe sahip olacaksınız, mekan ve bilgi paylaşımınız değişime gereksinim duydukça ses, metin, video arasında ve bir cihazdan diğerine kesintisiz iletişiminizi sürdürebileceksiniz. Ayrıca nasıl ve kim tarafından ulaşılabileceğiniz konusunda daha fazla kontrole sahip olacaksınız: Siz meşgulken, elinizdeki cihazın yazılımı, arayan kişinin kim olduğuna veya o an ne yaptığınıza bağlı olarak işinizin kesilip kesilemeyeceğini bilecek. İletişimin nasıl değiştiği ve teknolojinin insanların cihazları aracılığıyla deneyimlerini paylaşma yolları ile nasıl iç içe geçtiğine dair en iyi örneklerden biri de video oyunları dünyasında ortaya çıkıyor. Xbox Live (Xbox 360 için çevrimiçi oyun ve eğlence ağı) ile insanlar çok uzak yerlerdeki arkadaşlarıyla oyunlar oynayabiliyor. Xbox Live aynı zamanda metin, ses ve resim mesajlaşmasının yanında video chat ve hızlı mesajlaşmayı da kapsayan, her biri video oyun deneyimi ile kesintisiz birleştirilmiş çok geniş bir iletişim ağı da sağlıyor. Xbox Live, 7 milyon abonesi ile insanların her türden eğlenceye erişim yollarını hızla yeniden tanımlıyor. Aynı zamanda da mekan sınırlaması olmadan deneyimlerini birbirleri ile paylaşmalarını sağlıyor. Fakat bu daha sadece başlangıç. Kısa süre önce Xbox 360 oyuncularını PC’leri başında oyun oynayan milyonlarca insan ile bir araya getiren “Games for Windows-Live”ı piyasaya sürdük. Artık Windows ve Xbox 360 oyuncuları araçların sınırları ile kısıtlanmadan birbirleri ile yarışabilecek ve iletişim kurabilecek. Gençlerin ve en son dijital iletişim araçlarına uyum sağlamış herkesin çalışma yerlerine beraberlerinde getirdikleri iletişim umutları daha şimdiden çalışma şekillerimizi de değiştiriyor. Onlara göre masa telefonu kendi mobil cihazlarının sunabileceği esneklik ve erişim yeteneklerinden yoksun bir anakronizmden başka bir şey değil. Kısa mesaj ile büyümüş bir nesil günümüzde hızlı mesajlaşmayı standart bir iletişim aracı olarak kullanılmasına hızlı bir uyum süreci geçiriyor. Özel ve geçici sanal topluluklar kurmaya alıştıkça bu insanlar, sanal çalışma grupları yaratımını kolaylaştıran araçlar talep ediyorlar. Çevrimiçi bilgi toplama ve saklamaya alıştıkça, ortak Web sayfaları, Wikiler ile bilgi yaratma ve paylaşmanın farklı dijital yollarını arıyorlar. Bu umutların tümü şirketleri yeni iletişim stratejileri ve teknolojileri uygulamayarak uyum sağlamaya teşvik ediyor. Bunu yapanlar daha şimdiden belirgin bir şekilde, tasarruflar ve önemli verimlilik kazançları dahil geniş çapta faydalar elde etmeye başladılar. Örneğin Microsoft’ta, eski posta sistemimizi Exchange Server 2007 tümleşik mesajlaşma ile değiştirdik ve bu hamle şirketin donanım ve bakım masraflarını düşürerek yılda 5 Milyon $ tasarruf etmesini sağladı. Daha da önemlisi, Exchange Server 2007 geleneksel telefon altyapısı ve VoIP’nin şirket mesajlaşması, gündemleme ve alt dizinler ile entegre edilmesini sağlayan bir yazılım çözümü sunuyor. Telefon ve mesajlaşmanın bu yakınlaşması çalışan verimliliğini arttırıyor ve BT uzmanlarının omuzlarındaki idari iş yükünü de azaltıyor.
Yeni İletişim Teknolojileri Dalgası
Bugün San Francisco’da, Microsoft yeni bir kurumsal VoIP dalgasının ve tümleşik iş iletişim ürünlerin tanıtımını yapıyor. Tanıtımını yapacağımız ürünler arasında sesli, hızlı mesajlaşma ve video dahil geniş iletişim seçeneklerini tek bir ürün içinde toplayan Microsoft Office Communications Server 2007 ve Microsoft Office Communicator 2007 de var. Office Communications Server 2007 ve Office Communicator çalışanların iletişime geçmek istedikleri insanların müsait olup olmadıklarını görmelerine izin vererek, birbirleriyle gerçek zamanlı iletişim kurmalarını ve beraber çalışmalarını kolaylaştırır. Ayrıca iletişimi ve birlikte çalışmayı günlük iş sürecini engellemek yerine onun bir parçası yapan Microsoft Office sistem uygulamaları içinde e-posta, sesli, görüntülü veya hızlı mesajlaşma yoluyla konuşma başlatabilecekler. Bunun yanında, bugün tanıtımı yapılan Office Communicator Mobile’ın yeni versiyonunu kullandıklarında, Windows Mobile destekli aygıtlar üzerinden bağlı kalabilecekler.
Aynı zamanda, birden çok konuşmacı arasında konuşma akışını takip eden, geniş bantlı ses ve görüntü ile birlikte toplantı odasının 360 derecelik görünümü sağlayan gelişmiş bir video ve VoIP konferans aygıtı olan Microsoft RoundTable’ı da tanıtıyoruz. RoundTable ve Office Live Meeting veya Office Communications Server ile, farklı yerlerdeki katılımcılar bilgilerini aynı odadaymış gibi iletebilecek ve paylaşabilecekler. RoundTable ayrıca şirketlerin daha sonraki kullanımlar için toplantıları kaydetmesini sağlıyor.
Bu ürünlerin tümü, insanların daha üretken, daha yaratıcı ve ellerinde bulunan araçla veya bağlandıkları ağla sınırlı kalmadan daha kolay iletişim kurmalarını sağlayan modernleştirilmiş entegre iletişimler öngören uzun vadeli vizyonumuzu gerçekleştirmeye yönelik önemli adımlardır.
Gelecekteki İnovasyonlar İçin Bir Temel
Gelmekte olan değişikliklerin kapsamını, istesek bile abartamayız. Standartlaştırılmış, yazılım destekli iletişim teknolojileri, insanların iş ve ev yaşamalarında kesintisiz iletişim sürecini olanaklı kılarak ses, video, metin uygulamalarının, bilgi ve işlemlerin bir noktada toplanmasını sağlayacaklar. Dünyayı derinden ve çoğu zaman beklenmeyen şekillerde değiştirecek bu yeni ürünler, hizmetler ve yetenekler için bir zemin oluşturacaktır.
Bu yalnızca dijital teknolojinin bir norm olduğu gelişmiş ülkelerde değil, dünya üzerinde gelişmekte olan ekonomilerde de yaşanıyor. Şu an, yaklaşık bir milyar kişinin PC’si var, yani 6 milyarlık dünyanın yalnızca küçük bir kısmı. Teknoloji kullanımını daha erişilebilir ve daha basit hale getirdikçe -genellikle satın alınabilir fiyatlarla satılan mobil cihazlar şeklinde- sunduğumuz sosyal ve ekonomik fırsatları, küresel bilgi ekonomisine hiçbir zaman katılamamış yüz milyonlarca insana yayabiliriz. Daha fazla insan fikirlerini, yeteneklerini ve emeklerini tam olarak kullanma fırsatına eriştikçe, sonuç herkesin hayatının daha zengin, daha üretken ve daha donanımlı olmasını sağlayan inovasyonlar olacaktır.
ufuk kılıç'a teşekkürler

Hiç yorum yok: